Work meeting of the members of GameHub project with the leadership of the Kiev employment center (ukr)

11 листопада 2016 року в приміщенні Київського міського центру зайнятості відбулась робоча зустріч щодо реалізації Міжнародному проекту “GameHub”. Проект спрямований на створення засобів, методів та організацію навчання студентів, ветеранів АТО, безробітних інженерів компетенціям та навичкам створення комп’ютерних ігор. Керівництво столичної служби зайнятості та організатори проекту обговорили суть та головні завдання, а також стратегію реалізації проекту задля досягнення максимально ефективного результату. В рамках реалізації проекту передбачається навчання безробітних інженерів та ветеранів АТО комп’ютерному ігровому проектуванню, тестуванню та дизайну комп’ютерних ігор. Навчання в Києві буде відбуватися безкоштовно на базі Київського національного університету будівництва і архітектури в 2017-2018 р.

GameHub Workshop at Kyiv National University of Construction and Architecture, November 9–10, 2016 (ukr).

9-10 листопада 2016 на базі Київського національного університету будівництва та архітектури (КНУБА) в рамках проекту «GameHub: University-enterprises cooperation in game industry in Ukraine» 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP пройшли тренінги на теми «User interface for game design», «From Competence to intended Learning Outcomes» та «Assessment of intended Learning Outcomes» В тренінгах приймали участь три виші – Донецький національний технічний університет (ДонНТУ, м. Покровськ),  Київський національний університет будівництва та архітектури (КНУБА, м. Київ) та Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника (ПНУ, м. Івано-Франківськ). Під час проведення тренінгу Марія Ярош розповіла про компетенції та їх значення в ефективній організації навчально-виховного процесу у вишах, – саме відповідність європейським критеріям якості освіти є найважливішою тезою у розвитку сучасної української […]

GameHub Workshop at Odessa National Polytechnic University, November 7–8, 2016 (ukr).

З 7 по 8 листопада 2016 р. на базі  Одеського національного політехнічного університету в рамках проекту ЄС Erasmus+KA2 «GameHub: університетсько-підприємницька співпраця в ігровій індустрії в Україні» (номер 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP) відбулися тренінги для викладачів та дослідників університетів за напрямом «Інтерфейс користувача та дизайн гри, компетентність та оцінка результатів навчання». Участь у дводенних тренінгах прийняли понад 35 учасників з провідних університетів України: Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут», Одеського національного політехнічного університету та Херсонського національного технічного університету. Ведучими тренінгів були представники університету Деусто (м. Більбао, Іспанія): Ольга Дзябенко та Марія Ярош. На початку цього заходу зі словами привітання до учасників звернувся проректор з науково-педагогічної роботи та міжнародних зв’язків ОНПУ В.С. Шобік, який підкреслив, […]

A series of workshops for schoolchildren according to the GameHub project , October 28, 2016 (ukr).

28 жовтня в Одеському національному політехнічному університеті відбулася серія майстер-класів для школярів міста Одеси по використанню програм, подарованих в Більбао: 1) MakeWorld (https://makeworld.eu) для навчання основам STEAM-дисциплін (Science, Technology, Engineering, Arts, Math) і обчислювальному мисленню (доповідачі Вікторія Рувинська і Олександр Блажко); 2) WiMi5 (http://wimi5.com) для візуального конструювання Web 2D-ігор і генерації програмного коду в HTML5, CSS3, JavaScript зі збереженням в Chrome Web Store і можливістю подальшої монетизації ігор (доповідач Віктор Антонюк). Протягом декількох годин школярі 8-9 класів, використовуючи MakeWorld з українським інтерфейсом, створювали нескладні алгоритми вирішення задач маленьких персонажів з матричних світів і переводили на українську мову повідомлення світів. У лабораторії компанії NetCracker  школярі  10-11 класів освоювали WiMi5, створюючи маленьку […]

Training for teachers and university researchers according to the EU project Erasmus + KA2 «GameHub» (ukr)

З 17 по 20 жовтня 2016 р. у Херсонському національному технічному університеті в рамках проекту Європейського Союзу Erasmus+ KA2 «GameHub: університетсько-підприємницька співпраця в ігровій індустрії в Україні» (номер 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP) відбулися тренінги за напрямом «Творче мислення та бізнес-ідеї». Участь у заході взяли понад 30 викладачів та дослідників провідних університетів України: Національного технічного університету «Харківський політехнічний інститут», Одеського національного політехнічного університету та Херсонського національного технічного університету. Команда тренерів складалась з представників одного з найстаріших та найпопулярніших технічних університетів Польщі, Гірничо-металургійної академії ім. С. Сташича (AGH) з міста Краків – Катаржина Гдовська, Войцех Ковалік, Домінік Ковал, Катаржина Клімкевіч та Бартоломей Гавел. Програмою тренінгів були передбачені теми, що стосувались інноваційних підходів до генерації бізнес-ідей, […]

Information day for teachers, Vasyl Stefanyk Precarpation National University, October 6, 2016 (ukr).

Інформаційний день для викладачів за проектом “GameHub”. 6 жовтня 2016р. в Прикарпатському національному університеті ім. В. Стефаника проводився інформаційний день для викладачів університету, де були представлені презентації матеріалів, отриманих під час навчальних візитів до Європейських університетів-партнерів в рамках проекту програми Еразмус+ – 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP «GameHub: Співробітництво між університетами в сфері ігрової індустрії в Україні» Доповіді зробили: доцент кафедри інформатики Віктор Ровінський, завідувач кафедри управління і бізнес-адміністрування, проф. Валентина Якубів та директор центру дистанційного навчання Сергій Масловський.

Information day for students, Vasyl Stefanyk Precarpation National University, October 5, 2016 (ukr).

Інформаційний день для студентів за проектом “GameHub” 5 жовтня 2016 р. в ДВНЗ Прикарпатському національному університеті ім. В. Стефаника був проведений Інформаційний день для студентів факультету математики і інформатики, які спеціалізуються у комп’ютерних науках та студентів, які спеціалізуються в бізнес-адмініструванні, присвячений європейському проекту програми Еразмус+ – 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP «GameHub: Співробітництво між університетами в сфері ігрової індустрії в Україні». Студентів ознайомили з метою та цілями проекту, а також можливостями, які вони матимуть завдяки реалізації проекту в університеті.

Round table “Organization Workshops and Trainings at KNUCA”, October 5, 2016.

October 5, 2016 at KNUCA was a round table on the theme: “Organization of workshops and trainings in KNUCA”. During the meeting there were discussed the stages of realization of the project “GameHub: University-enterprises cooperation in game industry in Ukraine” 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP in the part of organizing and conducting trainings in KNUCA with the participation of representatives of European universities-partners of the project. A round table was held in the framework of the meeting of the Scientific Council of the faculty of Automation and Information Technology, which was attended by dean I.V. Rusan and, all Deputy Dean, heads of eight departments, as well as scientists and secretaries, professors and representatives of […]

GameHub perspectives at Ukrainian IT job market (ukr)

Інтерв’ю з заступником Голови Державної служби зайнятості України Сергієм Кравченком За даними Державної служби зайнятості України на травень 2016р. серед найбільш перспективних професій в Україні є спеціальності в сфері ІТ, які, з однієї сторони, мають високий рівень заробітної плати, а з іншої сторони, користуються попитом у роботодавців. На даний час, в рамках програми Еразмус+ в Україні  реалізовується європейський проект «GameHub: Співробітництво між університетами та підприємствами в сфері ігрової індустрії в Україні» – 561728-EPP-1-2015-1-ES-EPPKA2-CBHE-JP”. Даний проект присвячений ігровій галузі, яка відноситься до ІТ спеціальностей. У межах проекту GameHub було організовано інтерв’ю із заступником Голови Державної служби зайнятості України Сергієм Кравченком. Одна з головних цілей проекту – це відкриття центрів GameHub при […]